# ID: svediakorp-gov452280
# author: Breyer (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Vi är alla överens om att handel med kvinnor och barn är ett brott.
Detta fall i Kambodja är tyvärr bara ett bland många och det finns väldigt många sådana fall i hela världen som vi inte känner till.
De senaste veckorna har allmänheten runtom i världen oroats av rapporter i medierna som hävdar att det pågår handel med barn som fallit offer för flodvågskatastrofen.
Det som gör detta fall i Kambodja så oroande är att det bara är en slump att det har blivit känt för allmänheten – oss här i kammaren – och tyvärr inte oroar människor i hela världen.
Ändå är det bara toppen på isberget i fråga om den världsomspännande handeln med kvinnor och barn.
Jag anser att det visar hur utbredd korruptionen är i Kambodja, att landets rättsväsen inte har reformerats och att oavsett vad sexindustrin håller på med, borde Kambodjas regering ha sett till att hallickarna inte frisläpptes inom ett par dagar för att återigen kunna hota sina offer.
Men vi måste också fråga oss vad som ligger bakom denna handel.
Det ständigt ökande antalet jordlösa i Kambodja bidrar till en ständigt försämrad situation, eftersom dessa människor inte har några framtidsutsikter om de inte säljer sina söner och döttrar.
Detta är något vi måste fördöma, det är här vi verkligen måste peka ut var problemet ligger och äntligen sätta det tryck som krävs på Kambodjas regering så att något liknande aldrig kan hända igen.
Vi måste också uttrycka vår oro över att den kommitté som utsetts mycket väl kan vara bara en formalitet, ett slags lugnande medel för att tysta allmänheten och oss.
Därför hoppas vi att debatten i denna kammare kommer att få andra att dra fram dessa brott i ljuset och dra världens uppmärksamhet till dem och bekämpa dem.
