# ID: svediakorp-gov452270
# author: Czarnecki, Ryszard (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 157
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Den iranska regimen bär ansvaret för många kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Iran och vi anser att den undfallande inställning som vissa regeringar i EU har intagit helt har misslyckats.
När vi upprätthåller diplomatiska förbindelser med denna regim, och speciellt när rådet stämplar huvudmotståndarna som terrorister, uppmuntrar vi regimen till att fortsätta med sina kränkningar av de mänskliga rättigheterna i större utsträckning än tidigare.
Det viktigaste budskapet vi kan sända till Teheran är att stryka namnet på iranska mujahedin från listan över terrorister.
I verkligheten är det de kriminella mullorna som är de verkliga terroristerna.
De hänger sin egen befolkning, inklusive barn, och skickar också terrorister till grannlandet Irak.
Detta är ärligt talat en mycket svag resolution.
Vi stöder dock resolutionen och särskilt punkten om att utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och utskottet för utrikesfrågor skall granska listan över terrorister.
