# ID: svediakorp-gov452174
# author: Czarnecki, Ryszard (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 328
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Det är bra att fira demokratins seger och detta gäller i ännu högre grad därför att den till viss del segrat tack vare oss i Europaparlamentet, och inte tack vare den ständigt konservativa kommissionen.
Det är emellertid dags att avsluta firandet och inleda det hårda arbetet.
Det finns arbete att utföra i Ukraina för att se till att Viktor Jusjtjenkos seger inte är bortkastad och blir en pyrrhusseger.
Men vi måste också göra vår läxa här i EU.
Ukraina måste inrikta sig på två mål.
För det första måste landet förankra demokratin och för det andra måste det genomföra nödvändiga och långtgående ekonomiska reformer.
Våra uppgifter är följande.
För det första måste Ukraina, som Polens närmaste grannstat och sålunda en grannstat till EU, erbjudas att få en privilegierad ställning och en lättydd ” vägledning ” för resan mot medlemskap, även om denna resa kommer att ta många år.
För det andra bör stöd ges till en reformering av Ukrainas offentliga förvaltning och rättsväsende, såväl som till en verklig reform av det lokala politiska systemet.
Det bör förväntas av de ukrainska myndigheterna att ha en tydlig vision när det gäller dessa förändringar.
President Jusjtjenkos första besök kommer att avläggas i Moskva, men jag tror att Ukraina kommer att importera normerna för demokrati och den fria marknaden från väst, inte öst.
I annat fall kommer landets resa mot Bryssel att bli ännu längre.
Ukraina har en lång och gropig väg framför sig, men det är den rätta vägen.
Vi bör ge landet stöd och följa det på dess resa, också när västvärldens TV-kameror har försvunnit, vilket otvivelaktigt snart sker.
Ukrainarna måste själva utföra huvuddelen av arbetet, men de måste ändå få veta att vi väntar på dem och att vi inte vill vänta alltför länge.
