# ID: svediakorp-gov452171
# author: Horáček (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är mycket lämpligt att citera Bibeln i denna debatt, därför att det i de glada julnyheterna från Kiev meddelades att demokratin och friheten hade fötts.
Hade det inte varit för att presidentvalet i Ukraina överskuggades av den katastrofala flodvågen i Asien, så hade det för mig varit den näst bästa julen i politiskt avseende sedan Prag 1989.
Jag ingick i parlamentets delegation till valdistrikten söder om Kiev och kan bekräfta att valet inte bara gick fredligt till, utan även att det ägde rum på ett mycket korrekt sätt.
Vi gratulerar demokratirörelsen och Viktor Jusjtjenko till valsegern.
Hans seger är enastående och den vanns under svåra ekonomiska förhållanden i en region som fortfarande lider av sviterna av Tjernobylkatastrofen och, framför allt, av Sovjetregimen.
Vi stöder demokratirörelsen och förnyelsen av ett gammalt europeiskt land, Ukraina, när dess politik nu närmar sig rättsstatsprincipen, de mänskliga rättigheterna och demokratin.
Denna fantastiska rörelse kommer att ge ringar på vattnet i Ryssland och Vitryssland, men jag vill vederlägga kommissionär Janez Potočniks påstående att en anslutning till EU inte finns på dagordningen.
Jag anser att Ukraina tillhör Europa och i så fall hör landet även hemma i EU, under förutsättning att det uppfyller villkoren.
Vi bör göra allt vi kan för att se till att landet gör det.
