# ID: svediakorp-gov452160
# author: Saryusz-Wolski (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 471
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Efter knappt två månader diskuteras Ukraina åter i kammaren.
Detta är ett viktigt tecken som visar vårt intresse av och vår positiva syn på förändringarna.
Det återspeglar också den särskilda roll som Europaparlamentet har: parlamentet var en av de första instanser som kommenterade demokratins seger i Ukraina.
Det är nu dags att gå från ord till handling.
Att det luxemburgska ordförandeskapets stol står tom – dess företrädare har valt att inte närvara under denna debatt – är signifikativt.
Under en debatt i kammaren i går betonade jag det faktum att Ukraina inte nämns överhuvudtaget i det luxemburgska ordförandeskapets förteckning över prioriterade frågor.
Jag är också djupt besviken över den oerhört konservativa, blygsamma och statiska ståndpunkt som kommissionen har antagit om denna fråga.
Med tanke på de förändringar som har ägt rum skulle det vara mycket olämpligt att erbjuda Ukraina den gamla handlingsplanen.
Demokratin och de värderingar som även delas av oss har segrat i Ukraina och detta manar till en förändring av Europeiska unionens inställning till landet.
Vi måste erbjuda Ukraina en ny strategi och en ny form av förbindelser, vilket innebär att vi behöver nya instrument, inte instrument som tidigare har förhandlats fram med president Janukovytj regering.
Det stora antalet sympati- och stödyttringar bör omvandlas till beslutsamma och snabba åtgärder, och man får inte glömma att tiden är en nyckelfaktor i sammanhanget.
Vi har inte råd att vänta och vi måste omsätta ord i handling.
Vi förväntar oss därför att både rådet och kommissionen vidtar omedelbara åtgärder.
Den gamla handlingsplanen, som utarbetades under en annan tidsperiod, kan inte längre tillämpas på landets nya situation, och behöver därför ses över och omfatta mer än grannskapspolitiken.
Vi bör stödja Ukraina i dess försök att införa marknadsekonomi och se till att ett frihandelsområde mellan EU och Ukraina inrättas.
Landet bör få hjälp att erhålla medlemskap i Världshandelsorganisationen och OECD (Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling) och tillnärma sin lagstiftning till gemenskapsrätten.
Man bör inleda en politisk dialog om strukturfrågor och, som en del av denna dialog, föra samtal med Ukraina om energisäkerhet och kampen mot terrorismen.
Ett förenklat viseringsförfarande för landet bör övervägas och ett associeringsavtal med Ukraina bör ersätta handlingsplanen.
Arbetet med ett sådant associeringsavtal bör inledas nu, så att det blir möjligt att ersätta handlingsplanen om tre år.
Vi bör, slutligen, erbjuda Ukraina möjligheten att bli medlem i EU.
Dessa åtgärder bör fungera som ett starkt incitament för att genomföra fortsatta och långtgående politiska och ekonomiska reformer i Ukraina.
Detta ligger verkligen i vårt intresse och det främjar en seger för demokratin över hela Östeuropa.
Tack så mycket!
