# ID: svediakorp-gov451924
# author: Barroso, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 131
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Under de kommande sex månaderna kommer Europeiska unionens förmåga att få fart på tillväxten att sättas på prov.
Unionen måste anslå ekonomiska medel som motsvarar dess politiska ambitioner.
Den måste arbeta närmare medborgarna och återvinna deras förtroende.
Den måste stärka sin roll på den internationella arenan och återuppta sina strategiska partnerskap.
Det är nu ett bra tillfälle att återuppta fredsprocessen i Mellanöstern.
Europeiska unionen kan och bör vara aktivare på detta område.
Jag tror att Europeiska unionen kommer att spela en mer framträdande roll på den internationella arenan.
Kommissionen stöder helhjärtat det luxemburgska ordförandeskapets ansträngningar längs dessa linjer.
Kommissionen anser att vi befinner oss i en avgörande tid och att våra institutioner måste samarbeta i ännu högre grad för att uppnå resultat.
