# ID: svediakorp-gov451858
# author: McCreevy, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 144
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Som jag betonade i mitt svar gäller bara principen om ursprungsland tillfälligt tillhandahållande av gränsöverskridande tjänster.
Resten av direktivet tar upp alla andra områden.
Om tjänster tillhandahålls genom ett företag i en annan medlemsstat måste tjänsteleverantören följa alla relevanta regler i den medlemsstaten.
Jag vill påpeka för den ärade ledamoten att jag accepterar att tjänstedirektivet är mycket ambitiöst: det syftar till att tillhandahålla ett övergripande ramverk.
Jag är väl medveten om oron hos många parlamentsledamöter och hos många människor utanför parlamentet.
Jag är väl medveten om att det har höjt den politiska temperaturen i flera medlemsstater.
Jag har inlett en öppen och konstruktiv dialog med flera ledamöter, och det kommer jag att fortsätta med.
Jag ser fram emot framtida meddelanden från er föredragande för att utvärdera parlamentsledamöternas åsikter inom det behöriga utskottet.
