# ID: svediakorp-gov451843
# author: McCreevy, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 428
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Ärade ledamöter!
Jag svarar på denna fråga på min kollega Peter Mandelsons vägnar, som tyvärr inte kan närvara i dag eftersom han för närvarande är på väg till Indien.
WTO-avtalet om textil och konfektion, som innebar att en tioårsperiod för avskaffandet av kvoter fastställdes, upphörde att gälla den 31 december 2004, och handel med textil- och konfektionsprodukter omfattas hädanefter av de allmänna WTO-reglerna.
Avskaffandet av kvoterna kommer sannolikt att omdana textil- och konfektionsexporten och de globala trenderna när det gäller utläggning på entreprenad.
Det kan uppstå en subsitutionseffekt bland leverantörer till förmån för länder som kan erbjuda ett fullständigt produktutbud, stordriftsfördelar, konkurrenskraftiga priser och effektiv service.
Avskaffandet av kvoter kommer mycket riktigt att ha en avsevärd effekt, men det är svårt att uppskatta detta på det här stadiet.
Dessutom är det sannolikt att effekterna kommer att variera mycket beroende på varje lands förhållanden, förmåga att nå konkurrenskraftiga fördelar inom produktionssegmentet för produkter med högt mervärde och inrikespolitiska åtgärder.
Det krävs hållbara åtgärder för att hjälpa till att förbättra arbetarnas kunskapsnivå, förbättra deras arbetskvalitet och stödja arbetsmarknadens parter på alla nivåer för att ta itu med sektorns alla utmaningar.
När det gäller Europa är denna sektor definitivt en potential för framtiden.
Investeringar, en utveckling mot det exklusiva segmentet och världsledarskap i modebranschen har gjort Europa till världens största exportör av textiler och näst största exportör av konfektion.
Kommissionen tror att detta gör det nödvändigt med en tredelad respons: att övervaka importnivån i EU, att hjälpa sektorn att förstärka konkurrenskraften och behålla en huvudindustri i EU, och att särskilt fokusera på de fattigaste och känsligaste utvecklingsländerna.
Kommissionens meddelande av den 13 oktober 2004 om ” Textilier och konfektion efter 2005 ” är en huvuddel i denna strategi.
Detta meddelande var ett svar på en rad rekommendationer från högnivågruppen för textilier och konfektion, där fackföreningar var representerade.
När det gäller strukturfinansiering och omlokaliseringsprocesser borde textil- och konfektionssektorns deltagande i sektorsövergripande program garantera ett effektivt ramverk för att stödja sektorn, tillåta mångfald inom produktionen och slutligen tjäna de ekonomiska intressena i de berörda regionerna.
Dessutom föreslår kommissionen att medlemsstater i alla framtida program skall reservera en procent av strukturfondens årliga bidrag till konvergensmålet och tre procent av strukturfondens årliga bidrag till målet för regional konkurrenskraft och sysselsättning.
Detta skall täcka oförutsedda lokala och sektoriella kriser som har samband med ekonomisk och social omstrukturering eller med konsekvenser av öppnad handel.
