# ID: svediakorp-gov451765
# author: Ribeiro e Castro (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 130
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – I ett EU som har visat sig klara av att skapa fred inom unionens gränser har företeelser likt dem i Nordirland och Baskien lyckligtvis blivit alltmer sällsynta.
Mot bakgrund av dessa situationers allvarliga karaktär måste EU emellertid fortsätta att kraftfullt och ovillkorligt fördöma användningen av våld som medel för att lösa politiska frågor.
Med hänsyn till initiativen till vapenvila och inledningen av förhandlingar mellan de två parterna i Nordirlandkonflikten, anser jag att man måste visa liknande beslutsamhet i fråga om varje initiativ som avser att bidra till upprättandet av bestående fred inom dessa territorier.
Mot denna bakgrund välkomnar jag att det ekonomiska stödet till Nordirland och Republiken Irlands gränsområden kommer att bibehållas och att Peace II-programmet kommer att förlängas med ytterligare två år.
