# ID: svediakorp-gov451737
# author: Onesta (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 389
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Mina damer och herrar!
Jag uppmanar er att betrakta det här konstitutionella fördraget i rätt perspektiv och inte som en slutprodukt.
EU-tanken har aldrig slagits fast, och den kommer inte att slås fast nu i och med formuleringarna i det här nya fördraget.
Den här konstitutionen är en viktig, avgörande och oundgänglig milstolpe, men den är bara en milstolpe.
Valery Giscard d ' Estaing sade att det här dokumentet var något man inte hade vågat hoppas på.
Jag föredrar att säga att det generellt sett fortfarande kan förbättras, eftersom de tidigare dokumenten fortfarande lyser igenom i den, trots de framsteg som tveklöst har gjorts.
Våra medborgare kan leva med det här dokumentet som en interimsrapport om deras gemensamma historia, men de har ingen lust att hållas som gisslan av det i decennier medan all utveckling av det som var den europeiska kompromissen i början av 2000-talet skjuts på en obestämd framtid.
Det är detta som är poängen med ändringsförslag 17, som jag har lagt fram på min grupps vägnar och som ett stort antal ledamöter har skrivit på.
Genom detta mycket tydliga och mycket korta ändringsförslag förklarar sig Europaparlamentet, citat ” villigt att använda sin nya initiativrätt enligt konstitutionen till att föreslå förbättringar i konstitutionen ”.
Jag vill tacka våra två medföredragande Richard Corbett och Íñigo Méndez de Vigo för att de stödde detta ändringsförslag, eftersom det är genom det som vårt parlament talar om att det bryr sig om de sociala och demokratiska framsteg som medborgarna förväntar sig, samtidigt som det för all framtid kommer att förbli drivkraften bakom EU: s utveckling.
Om dokumentet skulle vara hugget i sten skulle det finnas risk att konstitutionen också skulle bli det.
Dessutom skulle det konstitutionella fördraget inte huggas ut ur samma stenblock som ryttarstatyn till minne av konventets ordförande, oavsett vad Valery Giscard d ' Estaing än tror.
Snarare skulle det kunna vara det block som används som gravsten för det europeiska projektet.
Gruppen De gröna / Europeiska fria alliansen vill därför återigen uppmana er att ta till er ett progressivt Europa eftersom grundlagsprocessen fortfarande är i sin linda, och det som är dess styrka och gör den intressant är just nyhetsvärdet.
