# ID: svediakorp-gov451725
# author: Czarnecki, Ryszard (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 254
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Förslaget till konstitution är inte bara långt ifrån perfekt, det är också långt ifrån den kompromiss som det hade kunnat vara.
De som är för en konstitution och en bättre europeisk konstitution gör bäst i att avvisa det här förslaget, för jag tvivlar inte på att ett nytt förslag skulle bli en förbättring.
Ledamöterna från Självförsvar kommer att rösta för ändringsförslag 102, ett mycket viktigt ändringsförslag från Jens-Peter Bonde som jag också har undertecknat.
Det demokratiska underskottet skulle öka om nationella parlamentsbefogenheter skulle överlämnas till den icke folkvalda Europeiska kommissionen, i stället för till det demokratiskt valda Europaparlamentet, och det vore verkligen inte önskvärt.
Det vore heller inte önskvärt att överge principen ” ett land, en kommissionär ”.
Däremot skulle det vara en god idé att lämna tillbaka alla frågor som inte har verklig övernationell betydelse till nationalstaterna, och mer frihet och mindre centralstyrning är en bra princip.
Avslutningsvis vill jag säga att ledamöterna från Självförsvar är öppna för tanken på en EU-konstitution.
Vi tillbakavisar den inte i sig, men vi kan inte rösta för resolutionsförslaget som det nu ligger.
Vi har våra tvivel, och dessa tvivel delar vi med miljoner invånare i EU: s medlemsstater.
Ändå är vi öppna för dialog, eftersom det är vad de miljontals invånarna i våra länder vill ha.
Därför kommer vi att avstå i den slutliga omröstningen.
