# ID: svediakorp-gov451706
# author: Hudghton (Verts/ALE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 241
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Ledamöterna i fiskeriutskottet är väl förtrogna med opinionen i Europas kust- och ö-samhällen.
Utskottet stödde nästan enhälligt mitt yttrande om konstitutionen.
Det viktigaste stycket i yttrandet, som kommer att läggas fram igen i morgon för omröstning som ändringsförslag 13 på min grupps vägnar, gäller exklusiv befogenhet: ” Med hänsyn till övriga områden där EU har exklusiv behörighet, vilka anges i konstitutionen, anser Europaparlamentet att en inkludering av bevarandet av marinbiologiska resurser utgör en anomali som det inte finns något fog för ”.
Den gemensamma fiskeripolitiken har inte varit någon framgångshistoria för EU.
Beslutsfattandet är alltför centraliserat, alltför stelbent och alltför avlägset från de samhällen det påverkar.
Att fullständigt förankra den gemensamma fiskeripolitiken i den primära konstitutionella lagen är ett stort steg i fel riktning, ett steg som jag anser utgör ett hinder för det slag av omfattande reformer som de fiskesamhällen som jag känner till kräver.
Exklusiv befogenhet leder till att den gemensamma fiskeripolitiken hamnar utanför subsidiaritetsprincipen och förorsakar att de rådgivande regionala nämnderna aldrig kan utvecklas till att bli förvaltningsorgan.
Jag hoppas få ledamöternas stöd för ändringsförslag 13 i morgon och att ni därmed ger fiskesamhällena ert stöd liksom parlamentets fiskeriutskott har gjort.
Dessa samhällen anser verkligen att exklusiv befogenhet inte bara är onödigt utan även att det sannerligen är en anomali som det inte finns något fog för.
