# ID: svediakorp-gov451538
# author: Vernola (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 343
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Jag håller med om vad som sägs i Dimitrios Papadimoulis betänkande om den absoluta nödvändigheten av att förlänga gemenskapens handlingsprogram med två år till att omfatta perioden 2005 – 2006 för att underlätta samarbetet, särskilt det gränsöverskridande samarbetet, kring utbyte av sakkunskap och ömsesidigt bistånd mellan medlemsstaterna på området.
Ett gränsöverskridande samarbete och en samarbetskultur är grundläggande eftersom EU-ländernas säkerhet hänger nära samman med vad som händer vid deras gränser.
För att nå vårt syfte måste vi satsa ordentligt på volontärer.
Därutöver kan vi ställa oss bakom de sju områden som behöver förstärkas med tanke på de brister som avslöjats på nationell nivå.
Gruppen för Europeiska folkpartiet anser också att kommissionen borde utvärdera genomförandet av programmet innan det avslutas och förbereda en rapport till Europaparlamentet och rådet.
Jag vill påpeka att gemenskapens handlingsprogram nu förlängs till åren 2005 – 2006 utan att parlamentet har fått halvtidsrapporten eller slutrapporten i enlighet medbeslut 1999 / 847 / EG om upprättandet av ett program för gemenskapsåtgärder till förmån för räddningstjänsten för perioden 1 januari 2000 till 31 december 2004.
Hittills har vi inte fått någon förklaring till förseningen.
Detta är ett allvarligt misslyckande eftersom det kränker parlamentets rätt att avge yttranden och tvingar parlamentet att fatta beslut utan att ha sett någon kvantitativ eller kvalitativ information om de vidtagna åtgärderna eller det uppnådda resultatet.
Vårt förtroende för den nya kommissionen får oss emellertid att hoppas att dessa rapporter kommer att vara oss tillhanda senast den 30 juni 2006 såsom vi begärt för att förhoppningsvis främja ett fullödigt samarbete mellan Europaparlamentet och kommissionen.
Dessa dokument borde ge oss en utvärdering av omfattningen av programmet för gemenskapsåtgärder till förmån för räddningstjänsten, tillsammans med de åtgärder som man planerat för inom ramen för de två pågående gemenskapsprogrammen, något som kommer att ge parlamentets miljöutskott användbara uppslag inför arbetet med det enhetliga åtgärdsprogram som vi hoppas att kommissionen kommer att utarbeta för perioden 2007 – 2013.
