# ID: svediakorp-gov451534
# author: McMillan-Scott (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 288
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Som kommissionen skall bli varse har Europaparlamentet alltid sista ordet.
Jag är glad att kommissionen börjar undersöka möjligheten att göra något i Vitryssland.
Jag nämnde Vitryssland och även Tunisien och Iran, två andra länder där ingenting händer.
Jag är tacksam för den goda viljan och kommissionsledamotens engagemang på sin nya post, som vi hälsar henne välkommen till.
Jag välkomnar också hennes åtagande att få till stånd samarbete på arbetsgruppsnivå mellan parlamentet och kommissionen.
Jag vill upplysa kommissionen om att Europaparlamentet den här veckan, tack vare underkommittén för mänskliga rättigheter, låter oberoende experter genomföra en studie av programmets verksamhet.
Jag bad kommissionen om det förra året men fick inget gehör.
Studien avslutas i februari.
Jag vill gärna göra ännu en kommentar, eftersom jag vet att kommissionsledamoten var i Rabat i helgen och vi behandlar en vittomfattande och viktig agenda: reformprocessen i Mellanöstern.
När jag började arbeta med betänkandet uppgick de tillgängliga medlen från Europeiska initiativet för demokrati och mänskliga rättigheter för hela Mellanöstern till fyra procent av samtliga medel.
Med tanke på omständigheterna där de gångna tre åren var det en anmärkningsvärt låg siffra.
Det gläder mig att kommissionen nu justerar den, och vi behöver åter koncentrera oss på programmet.
Oavsett vad Richard Howitt sade har vi strategiska mål och strategiska prioriteringar.
Det är bra att kommissionen nu börjar koncentrera sig på dem.
Jag vill tacka kommissionsledamoten för hennes ord och för hennes åtagande, och vi ser fram emot ett konstruktivt och praktiskt samarbete, men på grundval av lika intresse för den demokratiska utvecklingen, särskilt i vår egen omgivning.
