# ID: svediakorp-gov451532
# author: Ferrero-Waldner, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 643
# sentences: 29
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Tack så mycket för den här debatten.
Först vill jag säga till vice talman Edward McMillan-Scott att vi nog skulle behöva uppfinna detta intressanta förfarande nu om han inte redan hade uppfunnit det.
Jag är helt övertygad om att detta är bra eftersom jag har alltid varit mycket engagerad i de mänskliga rättigheterna.
Med andra ord kan ni räkna med att ni har att göra med en person som verkligen tror på det hon gör.
Det kommer att föras en verklig dialog, jag säger det igen, och inte bara på min nivå utan också på arbetsnivå.
Jag skulle vilja upprepa detta så att det ligger utom allt tvivel.
Jag håller inte med om att det enda vi har gjort har varit att observera val.
Jag kan nämna en mängd exempel på att så inte är fallet.
Tänk bara på Ukraina, där vi har flera olika projekt på gång.
För att visa er att vi inte kan se så snävt på saken skall jag nämna några exempel där kommissionen redan ger sitt stöd.
Kommissionen har till exempel anslagit 300 000 euro till European Centre for Common Ground, 334 000 euro till Internationella Helsingforsfederationen för mänskliga rättigheter för att förbättra situationen på området för de mänskliga rättigheterna i Ukraina genom att enskilda organisationer erbjuder rättshjälp.
Vidare har man anslagit 787 000 euro till Europeiska centrumet för romernas rättigheter för att försvara romernas rättigheter i Ukraina, 685 000 euro till Kharkivgruppen för skydd av mänskliga rättigheter, och så vidare.
Detta är bara några av projekten.
Låt mig övergå till en annan del av världen som är mycket viktig för er, och sannerligen också för mig, nämligen södra Medelhavsområdet och den arabiska region som inte bara omfattar arabländerna utan naturligtvis även Israel.
Där finns till exempel ett projekt som heter Palestina och som handlar om demokratiprocessen nedifrån, om media och om nätverk som verktyg för samhällsutvecklingen.
Detta är ett viktigt projekt eftersom det i första hand riktar sig till det civila samhället.
Låt mig säga det ännu en gång: Jag är särskilt glad över att jag nyligen kunde lägga fram sju handlingsplaner för kommissionen och sedan för parlamentet här i måndags igen, vilket jag ser som ett lyckligt sammanträffande.
Kommissionen och rådet antog förslagen och alla talade mycket positivt om dem.
Varför?
Därför att dessa handlingsplaner kommer att göra det möjligt för oss att sprida våra värderingar, det vill säga mänskliga rättigheter och allt som hänger samman med det, såsom rättsstaten, de mänskliga rättigheterna och demokratin, till dessa länder, bland annat till Ukraina så snart fria och rättvisa val har ägt rum där.
Därefter börjar genomförandet.
Emellertid riktar sig handlingsplanerna också mot ett så fattigt men ändå viktigt land som Moldavien, där vi också behöver agera.
Vitryssland är ett särskilt fall som jag snart återkommer till.
Sedan har vi naturligtvis de större länder i Mellanöstern som är redo för denna process, framförallt Jordanien, Marocko, Tunisien, Palestina och Israel.
Att dessa sju handlingsplaner nu läggs fram innebär som jag ser det goda möjligheter att arbeta tillsammans med och kring dessa länder.
Handlingsplanerna ger oss naturligtvis också möjlighet att föra fram våra prioriteringar jämsides med ländernas egna prioriteringar för att främja demokrati och mänskliga rättigheter.
Jag skulle vilja redogöra för huvuddragen i några av de kampanjer som vi för inom ramen för vårt program för de mänskliga rättigheterna.
Jag medger att det inte handlar om någon enorm mängd, men det är ändå ett avsevärt antal, och jag menar att det finns mycket där som kan diskuteras i detalj.
