# ID: svediakorp-gov451498
# author: Crowley (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 116
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag tackar rådets tjänstgörande ordförande för svaret.
Anledningen till att jag ställde frågan till honom var att det var på rådets förslag som programmet ursprungligen diskuterades och att den nederländska regeringen, tillsammans med den irländska, den luxemburgska och den italienska regeringen, var en av de regeringar som lade fram detta som ett förslag att tas upp på kommissionsnivå.
Finns det, utifrån det som ni har sagt och på grund av vad ni vet att kommissionen håller på med, några särskilda initiativ som ordförandeskapet vill låta överföra till det luxemburgska ordförandeskapet för att se till att den roll som detta program är avsett att spela till fullo förverkligas?
