# ID: svediakorp-gov451473
# author: Podestà (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 463
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Jag skulle vilja tacka föredraganden Pierre Moscovici för att han har gett oss ett balanserat betänkande, där de framsteg Rumänien gjort under senare år framhålls.
Baroness Nicholson of Winterbourne erinrade helt riktigt om Rumäniens utgångsläge och om orsakerna till att landet har haft så svårt att göra framsteg.
Trots detta har Pierre Moscovici också påpekat de begränsningar och brister som kännetecknar Rumäniens läge i dag.
En del ledamöter från de länder som gick med i Europeiska unionen den 1 maj i år har efterlyst större stränghet.
Jag skulle vilja att de på nytt läste igenom vad som sades i denna kammare innan deras länder anslöts, när vi granskade hur långt deras egna länder hade kommit på vägen mot anslutning.
Sannolikt uppvisade de då ännu betydande brister, men trots detta ansågs det lämpligt att låta dem gå med vid den överenskomna tidpunkten.
För Rumäniens del har vi också en skyddsklausul, något som inte fanns i de övriga fallen.
Jag anser det därför inte mer än rimligt att ge landet chansen att göra sitt yttersta under de kommande två åren så att det kan vara redo att faktiskt gå med i vår union när tiden är inne.
Utan tvekan finns det frågor som oroar medborgarna i våra länder, och den viktigaste av dessa frågor är den bristfälliga bekämpningen av den organiserade brottsligheten.
Om vi frågade allmänheten i våra länder hur rädda de brukar vara för kriminella gäng, skulle vi säkert sporras att uppmana den rumänska regeringen att göra mer i detta avseende.
Som Jo Leinen helt riktigt påpekade är kampen mot korruptionen omfattande i de länder som håller på att anslutas till vår union.
Jag skulle också vilja ta upp barnfrågan.
Detta är en fråga som jag i hög grad ägnat mig åt under de senaste åren tillsammans med Baroness Nicholson of Winterbourne.
Barnskyddsfrågor måste ges en central plats i vårt tänkande.
Jag anser dock att föredragandens förslag om att ha en internationell kommission är en god lösning.
Om vi vill förhindra att dessa barn tvingas tillbringa sin uppväxt och ungdom på gatorna i våra städer eller instängda på institutioner, måste vi ta hänsyn till de många familjer som redan har kontakt med barnen och vill ge dem kärlek.
Låt oss därför välkomna Pierre Moscovicis förslag om detta.
Till sist, herr talman, behöver vi beakta vikten av stabilitet.
Vi får se om utgången av valen nyligen i Bukarest kommer att leda till politisk stabilitet.
Detta är nog vad vi alla önskar, för utan stabilitet släcks hoppet om att Rumänien skall bli redo att fullgöra sina åtaganden.
