# ID: svediakorp-gov451443
# author: Papastamkos (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Till att börja med skulle jag vilja uppmärksamma Europaparlamentets ledamöter på gisslandramat i Aten i dag.
En buss med oskyldiga människor på väg till sina arbeten har kapats.
Jag nämner detta för att betona att det måste utarbetas en effektiv politik om stadssäkerhet på EU-nivå.
Nu till det aktuella ämnet.
Bulgarien har gjort anmärkningsvärda framsteg i omvandlingen till en pluralistisk demokrati och marknadsekonomi och följt EU: s anvisningar på både politisk och ekonomisk nivå.
Integrationen av Bulgarien i Europeiska unionen 2007, tillsammans med att det nyligen blev medlem av Nato, är en särskilt positiv utveckling både för Bulgarien och för länderna i sydöstra Europa som helhet.
Jag litar på att Bulgarien också kommer att vara ett föredöme för länderna på västra Balkan när dessa närmar sig EU.
Det bör ändå påpekas att de bulgariska myndigheterna hela tiden och medvetet måste anpassa sig i väntan på fullständig integration.
Ytterligare ansträngningar bör inriktas på att utrota korruptionen och effektivt bekämpa den organiserade brottsligheten.
Här skulle jag vilja uppmana Europeiska kommissionen att, inom ramen för gemenskapens politik för regioner som gränsar till kandidatländer, utarbeta en ny undersökning om vilka effekter integrationen av Bulgarien och Rumänien kommer att få för medlemsstaternas gränsregioner.
I detta sammanhang skulle jag vilja påminna om att Europeiska kommissionen själv, genom den ansvarige kommissionären Günter Verheugen, konstaterade att regioner som nordöstra Grekland, som gränsar till två länder, står inför den klart största utmaningen på EU-nivå.
Europeiska unionens politik och åtgärder för att främja samarbetet över nationella, regionala och andra gränser och för att bekämpa utvidgningens effekter för utvecklingen och sysselsättningen i gränsregioner bör fortsätta och förstärkas.
På samma sätt måste särskild hänsyn tas vid fördelningen av medel och utarbetandet av program för territoriellt samarbete under den nya programperioden 2007 – 2013.
