# ID: svediakorp-gov451430
# author: Toussas (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 234
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – I parlamentets rekommendation har ingen hänsyn tagits till den nya årsrapporten från Europeiska centrumet för övervakning av narkotika och narkotikamissbruk, som kullkastar det så kallade nederländska experimentet och argumentet att cannabis skulle vara ofarligt.
I rekommendationen förvrids utan någon verklighetsförankring problemets art från ett socialt till ett medicinskt problem, något som leder till resignation och modlöshet.
Föredraganden försöker bakvägen lyckas med den allmänna tillämpningen av det nederländska experimentet genom att inta den farliga inställningen att dela in narkotikan i lätta och tunga droger.
Han använder ordet ” konsumenter ” istället för offer / användare och föreslår att man inrättar officiella center för utdelning av narkotika.
Konsekvensen av denna farliga inställning är att alla de förslag som avleds från det huvudsakliga problemet – förebyggandet – inriktas på skademinskning (ersättningsprogram), och lösningarna letas i EU: s mekanismer och resurser.
Kopplingen mellan narkotikahandel och finansieringen av så kallad terrorism ger argument åt den imperialistiska propagandan och håller på att bli en ursäkt inför folket.
Vi visar ingen tolerans för drogkulturen.
Orsakerna till narkotikamissbruk kan inte delas in i ” tunga ” och ” lätta ”.
Det behövs förebyggande och terapeutiska åtgärder samt åtgärder för att återställa missbrukare tillsammans med en rörelse som kommer att kämpa för att omkullkasta de sociala orsakerna och den barbariska kapitalistiska politik som leder till droger.
