# ID: svediakorp-gov451415
# author: Lang (NI ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 204
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Betänkandet tar ett steg närmare antagandet av ett enda asylförfarande.
Märkligt nog gäller det inte enbart för politiska flyktingar som trots allt borde vara de enda som har rätt att ansöka om asyl enligt Genèvekonventionen.
Det gäller även för alla dem som kanske kan dra nytta av ” subsidiärt skydd ”, det vill säga de som inte kan återvända hem på grund av det rådande läget i deras ursprungsland.
EU: s framtida asylförfarande kommer därför att täcka alla som vill utvandra.
Det är sant att det i Bryssels gränslösa EU finns en politisk tradition av systematiskt främjande av invandring.
I punkt 25 i betänkandet står det dessutom att vi behöver ” ett gemensamt asylförfarande i EU, som grundar sig på höga krav och som tar fullständig hänsyn till våra internationella åtaganden ”.
I detta betänkande om invandrares rättigheter nämns dock inte illegala invandrare.
Dessutom är gemenskapspolitiken för återvändande noggrant definierad: avslag av asylansökan skall motiveras och meddelas i form av en ” bestyrkt skrivelse ” på den asylsökandes eget språk och det är inte möjligt att använda charterflyg.
Dessutom utesluter man i betänkandet möjligheten att upprätta interneringsläger i transitländer.
