# ID: svediakorp-gov451373
# author: Czarnecki, Ryszard (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 109
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Jag vill påminna alla parlamentsledamöter, både de som röstade för och de som röstade emot, om att omröstningen inte handlade om huruvida Turkiet skall få bli medlem i Europeiska unionen eller inte.
Detta skulle mycket väl kunna vara lämpligt.
Det parlamentet har gjort är att rösta för att det skall inledas förhandlingar med Turkiet.
Huruvida Turkiet blir medlem i Europeiska unionen eller inte kommer att bero på hur dessa förhandlingar går och vad de resulterar i.
Jag tycker att det verkar som om det fortfarande finns parlamentsledamöter som inte är medvetna om det.
