# ID: svediakorp-gov451304
# author: Crowley (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 389
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Hur mycket ni än försöker kringgå frågan, går det inte att undkomma att Turkiet är ett ämne som skapar splittring.
Det går inte att undkomma att denna fråga skapar spänningar och väcker häftiga känslor av det slag som vi har sett här, inte bara nu under morgonen, utan också vid vår debatt i går.
En av de viktigaste frågor som vi måste undersöka i parlamentet och unionen är: Vilket budskap sänder vi ut om vi vägrar att öppna dörren för förhandlingar med Turkiet kommande veckoslut?
Vi fastställer vissa regler och kriterier som Turkiet måste uppfylla innan förhandlingarna kan inledas.
Kommissionen har sammanställt ett mycket tydligt utkast över vad som har uppnåtts och vad som fortfarande måste göras innan vi når det sista hindret.
Men vi har också krävt att Turkiet skall uppfylla sina skyldigheter och plikter.
Det gäller till exempel frågan om erkännande av Cypern och Cyperns oberoende och integritet.
Vidare finns det vissa människorättsfrågor, vilket Paul Marie Coûteaux, föregående talare, nämnde.
Det är intressant att höra en kurd tala om Turkiet som en del av Europeiska unionen.
Detta är ett viktigt budskap som vi bör dra lärdom av och följa.
Vår röst, vårt budskap, kommer att avgöra om moderata muslimers röst kommer att höras, eller om vi driver folk tillbaka till fundamentalistiska åtgärder och attityder.
Om anledningen till att vi motsätter oss att Turkiet blir en del av Europeiska unionen är att vi är rädda för den inverkan som det kommer att få på vår ekonomi eller på maktbalansen inom institutionerna, då bör vi säga detta rent ut.
Vi bör inte försöka gömma oss bakom falska påståenden om att det för alltid skulle ändra det sätt som EU fungerar på.
Europeiska unionen ser i dag helt annorlunda ut än 1973.
En av de saker som fattas i Europeiska unionen i dag är de visioner och den inspiration som uppfyllde unionens grundare och som gjorde att de lyckades få en fredens, framgångens och solidaritetens fågel Fenix att resa sig ur askan.
Vår generation har lika stort ansvar och lika stor skyldighet att sträcka ut en hand till andra länder som man hade på 1940- och 1950-talen.
