# ID: svediakorp-gov451270
# author: Crowley (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 557
# sentences: 27
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Även om jag inte kommer att stödja betänkandet vill jag tacka föredraganden för hans arbete.
Oavsett vad han har att säga om behovet av att avlägsna sig från ideologier finns det väldigt mycket ideologi i betänkandet.
Om vi har olika åsikter kommer det att bli svårt för oss att hitta den gemensamma plattform vi alla bör sträva efter.
Jag måste säga redan från början att när man läser betänkandet kan man tro att kriminaliseringen av narkotika och narkotikaanvändning har lett till en ökad narkotikaanvändning.
Underförstått måste man alltså hålla med om att en avkriminalisering skulle leda till en minskad och säkrare narkotikaanvändning.
Hänvisningarna till ” skademinskningsmetoder ” och så vidare är ett missbruk av det engelska språket.
Det är bara ett underlättande.
Oavsett vad folk kan ha att säga och trots deras eventuella goda avsikter är det fel att säga att dödligheten i aids kan minskas genom utdelning av sprutor.
Missbrukare kommer alltid att använda flera sprutor och lämna dem vidare till andra missbrukare.
Vi måste vara realistiska när vi ser på det här problemet.
Först och främst talar vi om människors liv här – människor som alltid är bland de mest sårbara i vårt samhälle.
Det finns de som hävdar att vi kan göra deras narkotikamissbruk säkrare genom att ge dem tillgång till ställen där de kan ta sina silar, ge dem rena nålar eller genom medicinsk användning av heroin – som anges i betänkandet – och att detta skulle göra livet bättre för dessa människor.
I verkligheten är beroendet ett helvete; beroendet förintar.
Det enda sättet att hindra folk från att vara beroende är att hindra dem från att använda narkotika.
Det enda sättet att hindra folk från att falla tillbaka i beroende är att ta bort deras behov av drogen.
Om ni tvivlar på det jag säger, strunta i att titta på de så kallade ” olagliga drogerna ”.
Titta på de lagliga droger som är tillgängliga i Europa – alkohol och cigaretter – och se vilka skador de orsakar.
Claude Moraes talade tidigare om den ödeläggelse som orsakas av den narkotikarelaterade brottsligheten.
Titta på den ödeläggelse som orsakas av alkohol – en laglig drog på gatorna i varenda stad i Västeuropa.
Om vi slår in på vägen med legalisering och skademinskning, som föreslås i betänkandet, skulle problemet förvärras hundrafalt i alla våra städer.
Frågan handlar inte om att mixa och matcha fram den bästa politiken.
Frågan handlar om information för att visa människor vilka skador och faror de riskerar om de börjar använda narkotika.
Frågan handlar om stränga straff för att se till att de som handlar med narkotika träffas där det är som mest kännbart: I sin plånbok.
Det innebär beslag av tillgångar och frysta tillgångar; en stark politik för att se till att de som är beroende och de som hamnar i narkotikaproblem får tillräckligt stöd för att bli kvitt sitt beroende.
Jag har arbetat med unga vuxna som är narkotikaberoende och alkoholister, och jag har sett att det enda sättet för människor att bli kvitt sitt beroende är att sluta.
Det borde vara den yttersta målsättningen, inte att underlätta narkotikaanvändningen.
