# ID: svediakorp-gov451243
# author: Andrikienė (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 300
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Låt mig ta upp några frågor från en ny medlemsstats perspektiv.
För det första bör den nya budgetramen styras av de politiska prioriteringarna i den utvidgade unionen och principen om solidaritet mellan medlemsstaterna.
För det andra bör taket för egna medel fastställas på en nivå som kan garantera en framgångsrik integrering av de nya medlemsstaterna i EU och ta hänsyn till de åtaganden som gjorts under anslutningsförhandlingarna.
För det tredje är det min fasta övertygelse att vi, Europaparlamentet, måste stödja höga anslag till kommissionens budget för åtgärder inom ramen för Lissabonstrategin.
Det bör utformas en tydlig mekanism som garanterar en viss andel medel för varje medlemsstat för att finansiera denna prioriterade fråga.
Jag vill också påpeka att finansieringen av genomförandet av målen i Lissabonstrategin inte bör ske på bekostnad av EU: s sammanhållningspolitik.
Det stöd som planerats för att genomföra målen i Lissabonstrategin bör läggas till, snarare än ersätta, stödet inom sammanhållningspolitiken, eftersom konkurrenskraft och sammanhållning förstärker varandra.
För det fjärde, med hänsyn till de mindre utvecklade ekonomierna i EU bör det finansiella stödet ges i proportion till landets nuvarande ekonomiska utvecklingsnivå.
I vilket fall som helst bör stödnivån per capita inte vara högre i de rikare medlemsstaterna än i de mindre utvecklade.
För det femte bör vi också ta hänsyn till att om strukturstödet begränsas genom begränsningsregeln kan detta i vissa fall fördröja den sociala och ekonomiska inhämtningen i de minst utvecklade medlemsstaterna genom att sammanhållningsresurser styrs till de mer utvecklade medlemsstaterna och regionerna.
Sist men inte minst påpekade kommissionen med rätta att det krävs mer pengar i ett utvidgat EU.
Det är omöjligt att möta utmaningarna med ett utvidgat och växande EU med mindre pengar.
