# ID: svediakorp-gov451208
# author: Reding, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 112
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. Fru talman!
Kommissionen har en tydlig skyldighet att vara neutral i tekniska frågor.
Det som gäller för en teknik måste även gälla en annan, och vi måste visa de personer som har svårigheter att vara helt delaktiga i informationssamhället samma respekt oavsett teknik.
I grunden ändras därför ingenting men formen gör det naturligtvis, och där vi uppmuntrar bredbandstekniken måste naturligtvis personer med syn- eller hörselproblem få stöd.
Vi upplever förresten att tredje generationens telefoner verkligen gör det möjligt för oss att uppfylla dessa personers behov.
De gör det möjligt för personer med nedsatt hörsel att använda telefonen genom att sända bilder av läpparna.
