# ID: svediakorp-gov451169
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 115
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Debatten avbryts nu och återupptas kl.
21.00.
Nästa punkt på föredragningslistan är frågestunden med frågor till kommissionen (B6-136 / 2004).
Bara några år efter problemen i den europeiska näringskedjan i samband med dioxin- och BSE-skandalerna håller ett nytt fall på att sprida oro bland de europeiska medborgarna.
Upptäckten av det cancerframkallande ämnet dioxin i nederländska mjölkprodukter väcker liv i mardrömmarna från ett nära förflutet.
Europa har inte lyckats få kontroll över dessa företeelser, som drabbar basala konsumtionsvaror och som utgör en stor fara för folkhälsan.
Vilka ytterligare åtgärder tänker kommissionen vidta för att bekämpa detta nya hot och definitivt trygga den framtida livsmedelssäkerheten i EU?
