# ID: svediakorp-gov451147
# author: Bowis (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 308
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill ta upp två aspekter av debatten.
Den första är hänvisningarna till byråer och till bioterrorism, och jag kopplar samman de två, eftersom bioterrorismarbetet delvis utförs genom det nya europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar, som nu har inrättats i Sverige.
Ett av klagomålen i handlingen är att byråerna inte har tilldelats tillräckliga medel, med följden att det är osäkert hur de kommer att fungera.
Våra medborgare anser att Europa väldigt ofta är upptaget med att göra av med pengar på verksamheter som inte är helt nödvändiga.
Det finns vissa verksamheter som de anser är absolut nödvändiga.
Deras säkerhet är själva kärnan i detta, och det ligger i vårt intresse och är vårt ansvar att se till att dessa verksamheter tilldelas tillräckliga medel.
Jag hoppas därför att kommissionen och mina kolleger i kammaren kommer att se till att byråer som ägnar sig åt frågor såsom livsmedelssäkerhet, kontroll och utvärdering av läkemedel samt kontroll och förebyggande av sjukdomar behandlas som sig bör i framtiden.
Den andra aspekten avser det arbete som ligger framför oss när det gäller vacciner och stöd till utvecklingsländer.
Vi vet hur viktiga vaccinerna är – jag har själv utarbetat ett betänkande om hälsohoten mot länderna i tredje världen.
Vi vet att vaccinationskampanjer har varit effektiva, men mycket mer kan göras.
Under de senaste fyra åren har omkring 35 miljoner barn vaccinerats – till exempel mot hepatit B –, men miljoner barn riskerar att dö på grund av att medlen inte räcker till.
Jag välkomnar verkligen vad som görs för att tillföra vaccinfonderna pengar och hoppas att vi kan fortsätta i den riktningen, eftersom det, återigen, är en viktig insats som vi kan vara stolta över.
