# ID: svediakorp-gov451099
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 161
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Denna fråga är det tredje avtalet om återtagande mellan Europeiska gemenskapen och ett tredjeland, vilket ingår i den så kallade kampen mot olaglig invandring.
Föredraganden påpekar, och jag citerar, ” det är endast med svårighet som förhandlingarna om återtagandeavtal fortskrider, främst på grund av de svårigheter parlamentet har att finna något att erbjuda i gengäld för ett avtal ”.
Detta inskränker sig i huvudsak till att jaga bort alla arbetstagare som, ivriga att börja ett nytt liv, emigrerar till ett annat land, men som råkar ut för ” hantering ” av humanresurser som sållar bort dem som bedöms som överflödiga, och detta är något som vi flera gånger har fördömt.
Förfarandet ingår i en tendens i riktning mot att utnyttja arbetskraften ” globalt ”, och dessa avtal är inte något annat än en av de uppenbara sidorna av denna tendens.
Därför har vi röstat mot förslaget.
