# ID: svediakorp-gov451057
# author: Xenogiannakopoulou (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 178
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr kommissionsordförande!
Det program för de kommande fem åren som kommissionen skall lägga fram måste ha följande som grundläggande mål: hållbar utveckling, full sysselsättning samt ekonomisk och social sammanhållning.
EU: s medborgare förväntar sig specifika strategier som kan skapa nya arbetstillfällen och verkligen förbättra deras levnadsstandard.
Det är en trovärdighetsfråga för EU att säkra den nödvändiga och lämpliga finansiering som krävs för att kunna genomföra dessa strategier.
Kommissionens ståndpunkt när det gäller budgetplanen måste vara fast grundad på Prodiförslagen, och vi förväntar oss att ni engagerar er i denna fråga.
Strategin för den europeiska ekonomins konkurrenskraft förutsätter att det sker en samtidig förstärkning av sammanhållningen, solidariteten och det sociala Europa.
Man måste dessutom prioritera utbildning, fortbildning, innovation samt forskning och teknik, och man måste också lägga lika stor vikt vid att modernisera tjänster och infrastrukturer i Europas olika regioner.
Vi förväntar oss specifika åtaganden och specifika förslag från Europeiska kommissionen i denna riktning när den lägger fram sitt förslag i januari.
