# ID: svediakorp-gov451011
# author: Beazley (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Den gemensamma ståndpunkten för att anta parlamentets och rådets beslut om Europass verkar högst förnuftig och man undrar bara varför det har tagit så lång tid att komma dit efter den inre marknadens fullbordande för tolv år sedan.
Svårigheten ligger inte i att anta förslaget, utan i att genomföra det.
Ljudmila Novaks motivering redogör förtjänstfullt för den roll man tänker sig att de nationella Europasscentrumen skall spela i samordningen av all verksamhet som avses i beslutet.
Men det är inte någon detaljerad administrativ roll.
För att förslaget skall få största möjliga genomslagskraft krävs det en direkt och kontinuerlig kontakt mellan de nationella Europasscentrumen och såväl universitet och högskolor som arbetsgivarorganisationer.
Jag undrar om kommissionären skulle kunna ta upp detta i sitt debattsvar och då säga något om hur han tänker sig att de nationella Europasscentrumen skall kunna genomföra sin uppgift på ett framgångsrikt sätt?
Det andra jag ville ta upp, som också har att göra med detta, är frågan om en uppföljning av systemet.
Den första utvärderingsperioden inleds nu efter tre år – ursprungligen hade man föreslagit fyra år – och därefter skall utvärdering ske vart fjärde år.
Som jag ser det vore det otroligt att några radikala förändringar skulle ske efter den första utvärderingsperioden, så vad detta verkligen innebär är att kommissionen inte kommer att kunna ta ställning till systemet förrän efter sju år.
Det känns som en lång tid.
Jag undrar om kommissionären skulle kunna säga något om detta också?
