# ID: svediakorp-gov451004
# author: Figueiredo (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 228
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Nyckelfrågan i detta betänkande är frågan om stöd för att officiellt inleda förhandlingar med Turkiet.
Ett sådant stöd baseras på ett antal villkor och motsägelser som i vissa fall medför krav som går betydligt längre än till att försvara de mänskliga rättigheterna, medan det när det gäller ockupationen av Cypern finns en oacceptabel eftergivenhet med tanke på att det rör sig om en av EU: s medlemsstater vars territorium delvis är ockuperat av Turkiet.
På detta stadium, när det ännu inte är fråga om någon anslutning utan bara inledandet av förhandlingar om en eventuell anslutning inom tio år, är det viktigt att kontrollera om de villkor som vi alltid ställer upp efterlevs.
Det gäller hur situationen i Turkiet utvecklas, invånarnas intressen och farhågor samt följderna för Portugal.
Om vi tittar på frågan om grundläggande rättigheter, friheter och säkerhet så är det sant att det har gjorts framsteg.
Detta är dock snarare ett resultat av den kamp som progressiva krafter har fört än av påtryckningar från EU.
Framstegen är dock inte större än att de flesta faktiska ändringarna av viss lagstiftning fortfarande inte ens har genomförts.
Det är sant att Leyla Zana och hennes kollegor har släppts men, enligt information från turkiska och kurdiska progressiva krafter, är 5 000 människor fortfarande internerade …
