# ID: svediakorp-gov450995
# author: Sonik (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 386
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Inledandet av förhandlingar med Turkiet kommer att vara en historisk händelse både för Turkiet och för Europeiska unionen.
I den moderna världen, där islam håller på att förvandlas till ett instrument för erövring och hat och där islam har blivit ett dödligt vapen i händerna på fanatiker, utgör ett möte mellan Europeiska unionen och Ankara ett unikt tillfälle att vända på händelseutvecklingen och förvandla konfrontation till samexistens.
Till dem som för närvarande oroar sig över att vi som ett resultat av Turkiets anslutning till Europeiska unionen kommer att dela gräns med Irak och andra oroshärdar i Mellanöstern, är mitt budskap att vi redan har sådana gränser i dag i själva hjärtat av Europa.
Dessa gränser existerar mellan civilisationer och kulturer och har ingenting att göra med geografiska gränser.
Detta är också sant i fråga om islam, som är närvarande i Europa i form av många miljoner troende.
Jag tänker på muslimer som bjöds hit för att ingå i den europeiska arbetsstyrkan på 1960-talet.
De blev en viktig grupp bland vår kontinents invånare, men trots detta erbjöds de inte någon modell för integration och samexistens som kunde ha fått dem att identifiera sig med sitt nya hemland.
Detta är därför ett problem som vi redan upplever i själva hjärtat av Europa.
Under förhandlingarna måste Turkiet visa att det menar allvar med Köpenhamnskriterierna och redogöra för hur Turkiet tänker hantera frågor som berör religionsfrihet, kvinnans ställning, erkännande av det armeniska folkmordet och öppning av gränsen till Armenien.
Detta kommer också att lugna dem som befarar att Turkiets anslutning till EU skall minska arméns inflytande över det offentliga livet, med tanke på att armén alltid har varit en garanti för den sekulära staten.
Inledandet av förhandlingar med Turkiet borde göra det uppenbart för Europeiska unionen att Ukraina är en lika viktig och strategisk partner för EU.
Ukraina bör också få en tydlig, snabb och trovärdig signal om möjligheterna till samarbete med och anslutning till Europeiska unionen, och detta så snart som möjligt.
Det ukrainska folket har visat en anmärkningsvärd beslutsamhet i sitt engagemang för demokratiska värden.
Detta folk måste nu få ett svar av oss som står i proportion till detta engagemang.
