# ID: svediakorp-gov450992
# author: Tabajdi (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 118
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Den ungerska socialistgruppen gratulerar Camiel Eurlings till ett mycket bra betänkande.
För oss är situationen för nationella minoriteter en principfråga.
Utan ökad regional självständighet för kurderna kommer Ungern och de ungerska socialisterna aldrig att rösta för Turkiets anslutning.
För oss är detta en principfråga.
Som ordförande för den tvärpolitiska gruppen för traditionella nationella minoriteter anser jag att särskild vikt måste läggas vid läget för icke-muslimska minoriteter.
Etniska minoriteter, religiösa minoriteter och särskilt kvinnor måste respekteras.
Detta kan vara början till förhandlingar, men vi känner ännu inte till resultatet.
Dessa förhandlingar är en möjlighet för både Turkiet och EU, men de utgör ingen garanti.
