# ID: svediakorp-gov450952
# author: Pafilis (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 304
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det grekiska kommunistpartiet är emot Europeiska unionen och dess utvidgning och av den anledningen samtycker vi inte till Turkiets anslutning.
Inte av etniska, chauvinistiska eller kulturella skäl utan på samma politiska grunder som vi inte heller samtyckte till att Grekland skulle bli medlem eller stanna kvar i Europeiska unionen.
Vi vill ändå ta upp vissa mycket allvarliga frågeställningar som rör både Europeiska unionens politik och Camiel Eurlings betänkande.
I rådets texter hittills, liksom i ovannämnda betänkande, nämns ingenting om, eller nedtystas, både den turkiska invasionen av Cypern och ockupationen av en del av en oberoende stat som är medlem i FN, och som nu också är medlem i Europeiska unionen.
Den turkiska regeringen vägrar också på ett provokativt sätt att erkänna republiken Cypern och att dra tillbaka sitt erkännande av pseudostaten.
Vi frågar er nu: om detta hände i Frankrike, Storbritannien, Italien eller Tyskland skulle ni då inleda förhandlingar med en sådan stat?
Vad hände med jämlikheten mellan Europeiska unionens medlemsstater?
För det andra har turkiska regeringar tagit upp nya frågor om meningsskiljaktigheter när det gäller gränserna mot Grekland, vilka tydligt har lösts enligt internationella fördrag, och det enda problemet som återstår att lösa är gränsdragningen av kontinentalsockeln i Egeiska havet.
Europeiska unionen godkände dessa krav under diskussionerna och beslutet fattades i Helsingfors.
Turkiets aggressivitet i Egeiska havet blir fräckare för varje dag med dussintals kränkningar av luftrummet.
För det tredje hänvisas i betänkandet till mycket stora framsteg när det gäller demokratiseringen.
Camiel Eurlings blev uppenbarligen vilseledd när han reste till Turkiet och lyssnar inte längre till oss.
Kanske Camiel Eurlings besökte ett annat land än Turkiet?
Det har skett begränsade snarare än betydelsefulla förändringar …
