# ID: svediakorp-gov450908
# author: Flautre (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 150
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Den 10 december besökte jag Tunisien på inbjudan av två organisationer, den tunisiska människorättsorganisationen Ligue tunisienne des droits de l ’ homme (LTDH) och Conseil national des libertés en Tunisie (det tunisiska rådet för fri- och rättigheter, CNLT), för att delta i firandet av årsdagen av den allmänna förklaringen om mänskliga rättigheter.
Tyvärr måste jag upplysa er om att president Ben Alis säkerhetsvakter hindrade CNLT från att hålla sitt årsmöte och att de inte tvekade att slå, misshandla och kasta till marken flera aktivister från organisationen.
Mot denna bakgrund anser jag att det är viktigt att betona för rådet och kommissionen att riktlinjerna för skyddet för försvarare av mänskliga rättigheter absolut måste genomföras, eftersom Ben Ali alldeles uppenbarligen fortsätter att hysa ett fullständigt förakt för alla dem som företräder det civila samhället i Tunisien.
