# ID: svediakorp-gov450881
# author: Napoletano (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag framställer denna begäran för den socialdemokratiska gruppen i Europaparlamentet och tror inte att de andra grupperna kommer att göra invändningar.
Min begäran gäller det ytterst allvarliga läget i Kambodja, där ett antal barn som myndigheterna hade fritagit och överlämnat till en icke-statlig organisation på nytt har kidnappats av kriminella personer som sysslar med prostitution, samtidigt som personalen på den icke-statliga organisationen i fråga har mordhotats.
Läget är verkligen mycket allvarligt.
Vi har redan behandlat de brådskande ärendena, och jag tror att alla grupperna är ense om att behålla Zimbabwe, Kongo och Bhopal på föredragningslistan.
Vi avser inte att motsätta oss dessa ämnen utan begär bara att vi skall kunna ta upp Kambodjafrågan inom ramen för debatten om förberedelserna inför Europeiska rådets möte, som skall hållas på onsdag, för att öka medvetenheten i rådet och kommissionen.
Vi tror att detta vore det rätta att göra, särskilt med tanke på allvaret i omständigheterna.
Dessa barn har tvingats tillbaka in i prostitutionskedjan, vilken som bekant tjänar en europeisk kundkrets.
Vi anser därför att det skulle vara en mycket lyhörd handling att behandla frågan under debatten om Europeiska rådets möte, och jag tror inte att någon av grupperna kommer att göra invändningar.
