# ID: svediakorp-gov450859
# author: Pafilis (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 225
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – De skenheliga svulstigheter om ” legitimitet ”, ” kompromiss ” och ” demokratiska förfaranden ” som ledamöter i Europaparlamentet, kommissionen och rådet slänger sig med i Europaparlamentet kan inte dölja den ohöljda och föraktliga inblandningen i Ukrainas inrikespolitik och undertryckandet av varje tanke på nationellt oberoende.
Efter oegentligheterna före valet genom förbjuden reklam och massmarknadsföring går vi nu vidare med skränig inblandning från EU: s, Förenta staternas och Rysslands sida med uppmaningar att tjäna de imperialistiska krafterna i det ofantliga geopolitiska schackspelet och säkra kontrollen över Kaspiska havet, Kaukasus och Svarta havet.
Den kris som pågår är inte ett försök att lösa den ukrainska befolkningens problem och uppfylla deras krav på en socialt inriktad stat och ett rättvist samhälle.
Ingen av de båda utmanarna om makten vill garantera något sådant med tanke på att båda samverkade med det ukrainska fåmannaväldet och var förkämpar för den gräsrots- och arbetarovänliga politik som utövats på senare år.
De intressen som gäller för EU: s och Förenta staternas härskande ordning har satts mot den nya ryska dominerande ordningens intressen, och de drabbar samman med sådan kraft att det kan leda till oförutsedda följder för landet och regionen.
Ukrainas befolkning måste stå emot dessa olyckliga framtidsutsikter och inte låta sig fångas mellan Skylla och Charybdis.
