# ID: svediakorp-gov450822
# author: Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-12-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag bad om ordet med stöd av artikel 145 i arbetsordningen om personliga uttalanden.
I mitt inlägg sade jag att FARC-gerillan hade tagit 6 000 personer som gisslan under de senaste åren: politiker, civila och soldater, varav många är sjuka, hålls som gisslan i djungeln under omänskliga förhållanden, och de får lida svårt.
Jag sade att FARC-gerillan höll många som gisslan, och jag befinner mig i en ställning där jag vet detta p.g.a. att när president Andrés Pastrana inledde förhandlingarna träffade jag Manuel Marulanda tillsammans med andra ledamöter från Europaparlamentet för att vädja om frisläppande av vissa personer från EU som hölls som gisslan.
Jag är säker på att alla känner till detta, och min kommentar var att okunnighet och trolöshet torde vara de enda skälen för att inte ta hänsyn till dessa förhållanden.
Herr talman!
I mitt tal uppmanade jag regeringen att ta sitt ansvar genom att säga att den kunde göra mer, och på ett bättre sätt, även om den redan har gjort mycket.
Detta skulle i sin tur återigen lägga bevisbördan på dem som kräver lösensummor, tar gisslan och utövar utpressning mot det colombianska samhället.
