# ID: svediakorp-gov450603
# author: Figel’, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 416
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag skulle vilja uttrycka min uppskattning av Europaparlamentets bidrag och roll när det gäller att öka medvetenheten genom den verksamhet som parlamentet genomför eller ger utrymme för, till exempel här i Strasbourg.
Respekten för de mänskliga rättigheterna i Tibet är en viktig fråga för Europeiska unionen och, som Evelin Lichtenberger säger, en nyckelfråga på agendan för människorättsdialogen mellan Europeiska unionen och Kina.
Jag delar Thomas Manns åsikt att samvetsfriheten är främst bland de politiska friheterna.
Europeiska unionen har vid flera tillfällen uttryckt sin oro för enskilda fall i Tibet.
EU: s trojka tog upp fallet med Tenzin Deleg Rinpoche i Peking i september i den senaste diskussionsrundan om de mänskliga rättigheterna mellan EU och Kina och även i en särskild hänvändelse till det kinesiska utrikesministeriet i måndags denna vecka, med en begäran om information om var han befinner sig och hans hälsotillstånd.
Europeiska unionen framförde förhoppningen att hans dödsstraff inte skulle verkställas och begärde en juridisk granskning av fallet.
Europeiska unionen kommer att bevaka frågan noggrant.
En avrättning av Tenzin Deleg Rinpoche skulle sända en mycket negativ signal och allvarligt skada det erkännande som den kinesiska regeringen vunnit på senare tid genom olika gester såsom beslutet nyligen att ta emot besök av Dalai Lamas särskilda sändebud till Tibet, vilket välkomnades med varm hand av det internationella samfundet.
Det skulle också vara väldigt negativt för förbindelserna mellan EU och Kina vid en tidpunkt då vi förbereder oss för vårt årliga toppmöte.
Som ett led i sin allmänna inställning i Tibetfrågan har Europeiska unionen under många år krävt, och kommer att fortsätta att kräva, en direkt dialog mellan Dalai Lama och de kinesiska myndigheterna som den enda realistiska vägen för att hitta en varaktig lösning på Tibetfrågan.
Vi anser att det senaste besöket, det tredje i ordningen, av Dalai Lamas särskilda sändebud i Kina är ett hoppfullt tecken på framsteg.
I sin dialog med Kina har Europeiska unionen regelbundet framfört sin oro över den omfattande användningen av dödsstraff, med hänvisning till vårt mångåriga krav på ett avskaffande.
Vi har fortsatt våra påtryckningar för att åtminstone få till stånd ett moratorium.
Även i kampen mot terrorismen har vi betonat att kampen bara kan vinnas om den är fast rotad i respekt för de grundläggande principer som styr internationella relationer, speciellt när det gäller att skydda de mänskliga rättigheterna.
