# ID: svediakorp-gov450602
# author: Battilocchio (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 251
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Domen från domstolen i Sichuan borde inte ha lockat den internationella pressens uppmärksamhet, eftersom den bara är en i en lång rad dödsdomar som har meddelats av Pekingregimen under en lång historia av förtryck av den kinesiska polisen mot det tibetanska folkets kamp.
Det är en av de många – alltför många – hemska historierna om vanliga, normala, vardagliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna.
Det var dock inte så den här historien utvecklade sig.
Tenzin Delek Rinpoche är en symbol – han är en viktig lama i Lithang i Kardze, som arresterades 2002 precis efter en attack i Chengdu.
Det var tydligt att förfarandet under rättegången inte var i närheten att uppfylla de internationella normerna, och uppskjutandet av dödsdomen går ut om två veckor.
Tenzin är en buddistisk munk som är mycket populär bland tibetanerna för sin orubbliga lojalitet mot Dalai Lama, vilken han ofta har uttryckt, och för att han alltid har vägrat att erkänna den Panchen Lama som utsågs av Peking 1995.
Han är därför en symbol som Kina vill eliminera och förstöra.
EU bör, särskilt inom ramen för det kommande bilaterala toppmötet, kraftfullt kräva att dödsdomen mot Tenzin hävs och i mer allmänna termer kräva ett moratorium om avrättningar.
Låt oss höja våra röster, kommissionsledamot Figel, för att förhindra den femtielfte blodiga, orättvisa förolämpningen mot Tibet och tibetanerna.
