# ID: svediakorp-gov450437
# author: Gebhardt (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 210
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Så här får man inte behandla en kommissionär som utmärkt sig genom att öppna järnridån.
Jag måste säga till parlamentet att jag anser detta vara absolut skandalöst.
Den kommission som det är meningen att vi skall godkänna i morgon är fortfarande behäftad med skamfläckar.
Ni, herr Barroso, pressas av regeringarna, men ni bör inte underskatta parlamentets vaksamhet.
Tillsammans med min grupp kommer jag att gå i spetsen när det gäller att undanröja fiaskon i er omgivning.
Vi tar er på orden.
Ni åtog er att göra er av med ledamöter i kommissionen som inte visade sig passa för arbetet på ett eller annat sätt, och det är ett löfte som ni måste hålla om ni inte skall misslyckas på samma sätt som Jacques Santer gjorde.
Var och en som följt rapporteringen av det som har hänt under de senaste veckorna känner till att detta fritt valda parlament har fastslagit vissa punkter.
Vårt åtagande gentemot EU och dess medborgare har blivit mer synligt än det någonsin tidigare varit.
Människorna i de nu 25 medlemsstaterna kommer i framtiden att kunna betrakta oss, och förhoppningsvis även José Manuel Durão Barrosos kommission, med välvilja.
