# ID: svediakorp-gov450406
# author: Horáček (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 124
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr nominerade kommissionsordförande!
Jag är tämligen besviken; när jag lyssnade till debatten hörde jag nämligen Graham Watson säga att en tupp skulle gala för er, men allt som har kommit av detta är bara ett mycket litet ägg.
Varför är det så?
Är det för att Hans-Gert Poettering egentligen inte vill ha László Kovács?
Martin Schulz vill egentligen inte ha kommissionsledamoten för konkurrens.
Andra grupper kritiserar andra kommissionsledamöter, och jag frågar mig själv på vilket sätt denna kommission är en förbättring.
Enligt min mening har ni säkert sprungit ut på arenan med ett lejons raseri, men ni har slutat som rådets dörrmatta.
Därför godtar jag inte er kommission.
