# ID: svediakorp-gov450394
# author: Bobošíková (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: CS
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 345
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr kommissionsordförande!
I morgon kommer jag att lägga min röst på er.
Innan jag gör detta vill jag emellertid påminna er om era kommentarer när ni bad parlamentet om dess förtroendevotum i juli.
Ni sade att EU först måste göra sig förtjänt av att vara en välfärdsstat, och jag är övertygad om att ni varken kommer att tappa modet eller rygga tillbaka inför uppgiften att effektivt stärka EU-ekonomin.
I dag talade Jan Peter Balkenende, rådets ordförande, om för oss att medlemsstaternas ledare skulle vilja ha ett parlamentsutskott för sysselsättning och tillväxt.
Ett parlamentsutskott skulle dock inte garantera nya arbetstillfällen, det skulle bara ta mer pengar ur skattebetalarnas fickor.
Det finns bara ett sätt att öka den ekonomiska produktiviteten och skapa arbetstillfällen, och jag är säker på att ni är väl medveten om vad detta innebär: företagen måste övertygas om att Europeiska unionen är den rätta platsen om de skall blomstra.
Det är den uppgiften som ni och er kommission har framför er.
Jag har här en EU-flagga som jag köpte på våningen under denna.
Det är inget anmärkningsvärt med den egentligen, förutom en liten etikett som det står ” Tillverkad i Kina ” på.
Detta visar att det i dag är billigare för företagen att tillverka EU-flaggor i Kina och sedan importera dem ända från Kina till Europeiska unionens medelpunkt.
Detta är olyckligtvis ett direkt resultat av den ekonomiska politik som har förts hittills, och detta måste erkännas.
Herr Barroso!
Jag tror att ni kommer att göra era kommissionärskolleger medvetna om att vi inte kan bygga upp en välfärdsstat på kredit, och därigenom kasta bort våra barns framtid.
Jag vill be er att uppmuntra vissa av ledarna för EU: s 25 medlemsstater att visa lika stort mod, så att de, i stället för att inrätta parlamentsutskott, börjar reformera sina välfärdssystem, börjar sänka skatterna och börjar spara.
Jag håller tummarna för er och er kommission.
