# ID: svediakorp-gov450392
# author: Piotrowski (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Gruppen Självständighet / Demokrati motsatte sig och motsätter sig fortfarande Europeiska kommissionen, såväl den avgående kommissionen som den nyutnämnda kommissionen, eftersom kommissionen inte är ett demokratiskt och öppet organ, utan behåller omfattande beslutsfattande befogenheter för sig själv.
Vi observerade därför de nominerade kommissionsledamöter som deltog i utfrågningarna inför de enskilda parlamentsutskotten mycket noggrant.
En av dessa 25 nominerade kommissionärers duglighet var obestridlig, och som advokat, politisk forskare och erfaren statsman, uppfyllde han de erforderliga kriterierna i alla avseenden.
Ändå föll Rocco Buttiglione offer för en uppenbar diskriminering i parlamentet på grund av sin katolska tro, även om denna tro, vilket han försäkrade oss om, inte skulle ha något att göra med kvaliteten på hans arbete.
Jag delar följaktligen fullständigt den uppfattning som kardinal Friedrich Wetter, ärkebiskop av München, hyser.
Ärkebiskopen påpekade att ingen av Europeiska unionens grundare skulle ha någon chans att bli kommissionsledamöter i dagens Europeiska union.
Av det jag sagt tidigare följer att det sätt som EU för närvarande fungerar på är en ren parodi på de åsikter som Jean Monnet, Alcide de Gasperi, Robert Schuman och Konrad Adenauer hyste.
