# ID: svediakorp-gov450320
# author: Fatuzzo (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 112
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
För några dagar sedan undrade jag om de anslag som är avsedda för den turkcypriotiska befolkningsgruppen, vilka uppgår till 114 miljoner euro 2005 och 139 miljoner euro 2006, åtminstone delvis skulle gå till pensionärerna som bor i den turkiska delen av Cypern.
Medan jag funderade över detta slöt jag ögonen och i min fantasi såg jag klart och tydligt Mechtild Rothe som svarade mig: ” Men herr Fatuzzo, varför tvivlar ni?
Största delen av de här pengarna kommer främst att gå till de gamla och till pensionärerna på ön. ”
Hur skulle jag då kunna rösta mot det här dokumentet?
