# ID: svediakorp-gov450301
# author: Ribeiro e Castro (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Detta förslag är resultatet av att rådet givit kommissionen tillstånd (enligt ett beslut av den 16 oktober 2001) att förhandla om avtal med Schweiz, Förenta staterna, Andorra, Liechtenstein, Monaco och San Marino i syfte att förhindra de fall då enskilda individer eller grupper lyckas undvika varje form av beskattning i det land där de är bosatta på ränteinkomster från ett annat land.
Förslaget främjar mekanismer för att bekämpa orättvis skattekonkurrens och kommer naturligt nog att leda till att den inre marknaden fungerar bättre.
Dessutom inrättas ytterligare ett effektivt instrument i kampen mot penningtvätt, när det gäller förbindelserna med Andorra.
Att förslaget antogs enhälligt i det behöriga utskottet är ett gott bevis för den önskan som finns om att gå vidare med alla dessa målsättningar.
Jag röstade ja till förslaget.
