# ID: svediakorp-gov450280
# author: Kelam, Tunne (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ET
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 333
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag skulle vilja tala om det nuvarande läget för Lissabonprocessen.
Jag minns den tid då den sovjetiske diktatorn Chrustjov förklarade att Sovjetunionen inom sju år skulle vara i kapp USA.
Jag minns också att han misslyckades.
Även om Europeiska unionen har alla möjligheter att nå sina mål är Lissabonrapporten likafullt en källa till oro.
Precis som Wim Kok har sagt har drömmarna om att komma i kapp USA satts på sparlåga.
Istället sysselsätter sig EU med frågan om hur man skall hejda den ekonomiska nedgången.
Jag vill instämma med min kollega Alexander Radwan och berömma det nederländska ordförandeskapet och dess djärva och kraftfulla ledarskap.
Det bådar gott.
Men för att ta igen förlorad tid måste vi i högre grad koncentrera oss på en sak – motivationen bakom processen.
Det är nämligen den starka och tydliga motivationen som tillsammans med resultatinriktat arbete har utgjort drivkraften bakom våra konkurrenters framgångar i USA och Japan.
För det andra måste EU sträva efter att utforma en genomtänkt strategi för forskning och utveckling och innovation.
Wim Kok understryker i sin rapport behovet av att ge högsta prioritet åt forskning och utveckling, men man borde särskilt lyfta fram den tillämpade sidan av forskningen.
Vad som krävs är därför inte mindre forskning, utan mer utvecklingsarbete.
För det tredje är det särskilt viktigt att i alla våra planerade verksamheter utgå från behovet av innovation i stort och att motivera affärsledarna utifrån det perspektivet.
För det fjärde är de nuvarande finansieringsprogrammen för innovation inom forskningen tyvärr alltför teoretiskt inriktade och främjar inte den praktiska tillämpningen av forskningsresultaten.
Ett av de största problemen är att anslagen ofta går till slutna och ineffektiva system.
Därför är det i dag vår uppgift att inte bara förlita oss på attraktiva program, utan också att visa den politiska viljan att verkligen genomföra dessa program.
Detta är vårt ansvar gentemot väljarna.
Tack skall ni ha.
