# ID: svediakorp-gov450276
# author: Roure (PSE ).  (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 329
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Genom att anta Haagprogrammet den 4 – 5 november har rådet gjort nya prioriteringar för Europeiska unionen när det gäller att stärka området med säkerhet, frihet och rättvisa.
Vi gläder oss åt att rådet har lyssnat till parlamentets krav, i synnerhet när det gäller utvecklingen i riktning mot medbeslutande och beslut med kvalificerad majoritet på områden som asyl- och invandringsfrågor samt kampen mot terrorismen och sist men inte minst civil rättvisa.
Trots det beklagar vi att detta program verkar vara ytterligare ett exempel på att rådet inte gör mycket mer än att uttala sina goda intentioner.
Det är i och för sig trevligt att rådet gratulerar sig självt till de framsteg som gjorts under de senaste fem åren, speciellt när det gäller den gemensamma asyl- och invandringspolitiken, harmoniseringen av gränskontroller och förbättringen av det straffrättsliga samarbetet, men det hade inte varit mer än rätt att nämna de hinder som vissa medlemsstater har lagt ut för framstegen på det rättsliga området och att konstatera att endast ett minimum av harmonisering har uppnåtts när det gäller asylpolitiken.
Även om rådet beklagar att alla mål inte har uppfyllts, så har man inte vidtagit några specifika åtgärder för att förhindra att detta händer igen i framtiden.
Slutligen är vi särskilt oroade över de jämförelser som görs mellan kampen mot terrorismen, den organiserade brottsligheten och den olagliga invandringen.
Detta innebär att illegala invandrare på förhand antas vara potentiella brottslingar eller terrorister, ett antagande som är fullständigt oacceptabelt.
Vi talar om människor som har tvingats att lämna sina hemländer på grund av odrägliga levnadsvillkor eller förföljelse.
Även om det är sant att vi behöver en global strategi för politikområden som asyl, invandring och kontroller vid de yttre gränserna, så är jag säker på att ni håller med mig om att en sådan strategi inte bör antas på bekostnad av invandrarnas grundläggande rättigheter.
