# ID: svediakorp-gov450262
# author: Giertych (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 248
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Jag hoppas att det inte har undgått er uppmärksamhet att Europeiska unionens råd redan har godkänt en av de mest kontroversiella punkterna i utkastet till konstitution, nämligen beslut med kvalificerad majoritet om invandring och asyl.
Vad innebär detta i praktiken?
Det betyder att Europeiska unionen med kvalificerad majoritet kan tvinga en medlemsstat att acceptera asylsökande, även om landet inte vill göra det.
En kvalificerad majoritet i Europeiska unionen kan till exempel bestämma att mitt land, Polen, är för homogent ur etnisk synpunkt och att man skall skicka ett antal asiatiska eller afrikanska asylsökande för att det redan finns för många av dem i andra medlemsstater.
Vi skulle inte kunna invända mot detta.
Länder tar emot invandrare på grund av den omedelbara närheten till olika grannländer, deras forna kolonialpolitik eller deras egna arbetsmarknadskrav, och varje land måste självt fatta beslut om det vill bevilja asyl, och i så fall till vem.
Det är också upp till varje enskilt land att bestämma vem som skall få lov att invandra.
Att förvägra varje enskild medlemsstat sin vetorätt i sådana frågor är en kränkning av suveräniteten när det gäller en extremt viktig fråga.
Även om det konstitutionella fördraget kommer att förkastas i folkomröstningarna, så tvingar Europeiska unionens råd oss redan att genomföra en av dess mest kontroversiella idéer.
Det finns ingen samsyn i denna fråga.
