# ID: svediakorp-gov450260
# author: Flautre (Verts/ALE ).  (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 321
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag skulle vilja återkomma till frågan om Haagprogrammet, som genom förslagen till beslut med kvalificerad majoritet i frågor som avser avdelning IV utan tvekan innebär en stor nyhet, och ställa ett antal frågor till rådet angående det.
Några ledamöter har framfört reservationer när det gäller laglig invandring, men jag skulle vilja ställa mer detaljerade frågor om den externa dimensionen av asyl- och invandringspolitiken, något som får allt större betydelse.
Det är tydligt att den politiken håller på att bli alltmer beroende av EU: s förmåga att ingå partnerskaps- och samarbetsavtal om återsändande, återtagande, ökade resurser, gränskontroller och polisiärt och rättsligt samarbete, eller med andra ord ett antal överenskommelser med tredjeland som inte är föremål för medbeslutande.
Vi är särskilt oroade eftersom vi inte har något som helst förtroende för personer som Otto Schily eller Giuseppe Pisanu, som har lagt fram olika förslag, till exempel om att man skall bygga läger, invandringsslussar eller kontrollstationer utanför Europeiska unionen.
Trots att dessa högtflygande planer till största delen har tillbakavisats, trots att de inte ingår i Haagprogrammet och trots att de har väckt stark opposition från hundratals icke-statliga organisationer och från ett stort antal ledamöter i både nationella parlament och Europaparlamentet, förblir vi oroade.
I Haagprogrammet finns det nämligen en hänvisning till en genomförbarhetsstudie om behandling av asylansökningar utanför EU och vi vet även att 1 miljon euro har betalats ut för att flyktingkommissarien skall kunna utöka sin kapacitet att hantera asylansökningar i nordafrikanska länder.
Den fråga som vi därför ställer oss är om inte detta innebär en kränkning av denna kammares demokratiska behörighet och att vi sviker de skyldigheter som åligger Europaparlamentet och Europeiska unionen när det gäller asyl och invandring och att de skyldigheterna i stället överlåts till tredjeländer vilkas kapacitet är mycket mindre utvecklad än vår egen.
